Route 66 shield painting with symbolic hands and figure, inspired by the final scene of The Grapes of Wrath and themes of compassion and survival